Wytyczna 94/9/EG lub też ATEX95 reguluje na rynku europejskim wytyczne w zakresie ochrony przeciwwybuchowej w zakresie wszystkich rodzajów urządzeń. Wytyczna ta dotyczy więc również przekładni przemysłowych serii MC i przekładni planetarnych. Wytyczna EU 94/9/EG ważna jest bez ograniczeń od dnia 01.07.2003 i odnosi się do zastosowania przekładni przemysłowych serii MC, X i motoreduktorów planetarnych na terenie Unii Europejskiej. Inne kraje europejskie, przykładowo Szwajcaria, przyłączyły się w międzyczasie do tej regulacji.

Eksploatacja urządzeń i maszyn w środowisku zawierającym wybuchowe mieszanki powietrzno-gazowe lub powietrzno-pyłowe wymaga zachowania szczególnych środków ostrożności . Jeżeli tworzenia się mieszanek nie da się uniknąć, muszą zostać zastosowane specjalnie zabezpieczone przekładnie. Odpowiednie normy i przepisy regulują możliwości stosowania środków technicznych w istniejących strefach zagrożenia. Określają one także wymagania jakościowe, jakie musi spełnić producent napędów.

Przekładnie przemysłowe serii MC, X i przekładnie planetarne w wersji przeciwwybuchowej firmy SEW-EURODRIVE odpowiadają wymogom konstrukcyjnym dla grupy II, kategorii 2G lub 3G (atmosfera zagrożona wybuchem) i 2D lub 3D (zagrożona wybuchem atmosfera o dużym zapyleniu). Przekładnie nadają się do użytku w strefach 1 i 21 oraz strefach 2 i 22.